A thousand splendid suns of Khaled Hosseini

ခါလက္ ဟိုစိနီ ရဲ႕ ေနာက္ထပ္ ဖတ္ေကာင္းလို႕အေျပာမ်ားေနတဲ့ စာအုပ္သစ္ေလး တစ္အုပ္ပါ

စာျမည္းေလးေတြဖတ္ၾကည့္ရေအာင္လား

"Look at me, Mariam."
Reluctantly, Mariam did.
Nana said, "Learn this now and learn it well, my daughter: Like a compass needle that
points north, a man's accusing finger always finds a woman. Always. You remember
that, Mariam."

LstNana'S account of the day that she gave birth to Mariam, no one came to help. It
happened on a damp, overcast day in the spring of 1959, she said, the twenty-sixth year
of King Zahir Shah's mostly uneventful forty-year reign. She said that Jalil hadn't bothered
to summon a doctor, or even a midwife, even though he knew thatthejinn might enter
her body and cause her to have one of her fits in the act of delivering. She lay all alone
on thekolba's floor, a knife by her side, sweat drenching her body.
"When the pain got bad, I'd bite on a pillow and scream into it until I was hoarse. And
still no one came to wipe my face or give me a drink of water. And you, Mariam jo, you
were in no rush. Almost two days you made me lay on that cold, hard floor. I didn't eat
or sleep, all I did was push and pray that you would come out."
"I'm sorry, Nana."
"I cut the cord between us myself. That's why I had a knife."
"I'm sorry."

You 're afraid, Nana,she might have said.You 're afraid that 1 might find the happiness
you never had. And you don 'i want me to be happy. You don't want a good life for me.
You 're the one with the wretched heart

ဒီမွာ ေဒါင္းယူပါခင္ဗ်ား

http://www.4shared.com/document/2PxEr7i0/Khaled_Hosseini_-_A_Thousand_S.html

စြန္လိုက္သူ

စာေရးသူအမည္                             =    Khaled Hosseini 
ထုတ္ေ၀သည့္ခုႏွစ္ ၊။                        =   April 27th 2004 by Riverhead Trade (first published 2003)


အဓိကဇာတ္ေကာင္           = အမီးရ္  ၊ ဟက္ဆန္ ၊ အာဆက္ဖ္
ဇာတ္အိမ္တည္ေဆာက္ရာေနရာ       =  ကဘူးလ္ ျမဳိ႕ ( အာဖဂန္နစၡတန္ )  နယူးေယာက္ ျမဳိ႕ ( အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ) ဖရီးမြန္႔ ျမဳိ႕ ( အေမရိကန္ႏိုင္ငံ )

ရရိွေသာ စာေပဆုမ်ား literary awards =   Humanitarian Award by UNHCR (2006), Exclusive Books Boeke Prize (2004),
                                                         ALA Alex Award (2004)


ဖခင္မ်ားႏွင့္သားမ်ားအေၾကာင္း၊ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြသံေယာဇဥ္ႏွင့္ သစၥာဖ်က္ျခင္း ၊ စသည့္ အျခင္းအရာမ်ားမွာသည္ မ်က္ေမွာက္ အာဖဂန္ႏိုင္ငံ၏ မင္းမဲ႕စရုိက္ ႏွင့္ လူသားမဆန္ေတာ့သည္မ်ား

ဒီစာအုပ္ကို ဆရာမ ၀င့္ျပဳံးျမင့္ က တိမ္ယံသစၥာ အမည္ နဲ႕ျမန္မာဘာသာ ျပန္ဆိုျပီး  ပုဂံစာအုပ္တိုက္ မွ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ ထုတ္ေ၀ခဲ့ဘူးပါတယ္ ။
ဖတ္ေစခ်င္ေသာ အပိုင္းအစေလးမ်ားကေတာ့ ၊

“When you kill a man, you steal a life,” Baba said. “You steal his wife’s right to a husband, rob his children of a father. When you tell a lie, you steal someone’s right to the truth. When you cheat, you steal the right to fairness. Do you see?"

“Hassan!” I called. “Come back with it!”
He was already turning the street corner, his rubber boots kicking up snow. He stopped, turned. He cupped his hands around his mouth. “For you a thousand times over!” he said. Then he smiled his Hassan smile and disappeared around the corner. The next time I saw him smile unabashedly like that was twenty-six years later, in a faded Polaroid photograph.

In the end, I ran.
I ran because I was a coward. I was afraid of Assef and what he would do to me. I was afraid of getting hurt. That’s what I told myself as I turned my back to the alley, to Hassan. That’s what I made myself believe. I actually aspired to cowardice, because the alternative, the real reason I was running, was that Assef was right: Nothing was free in this world. Maybe Hassan was the price I had to pay, the lamb I had to slay, to win Baba. Was it a fair price? The answer floated to my conscious mind before I could thwart it: He was just a Hazara, wasn’t he?
I ran back the way I’d come. Ran back to the all but deserted bazaar. I lurched to a cubicle and leaned against the padlocked swinging doors. I stood there panting, sweating, wishing things had turned out some other way

“Do you want me to run that kite for you?”
His Adam’s apple rose and fell as he swallowed. The wind lifted his hair. I thought I saw him nod.
“For you, a thousand times over,” I heard myself say.
Then I turned and ran.
It was only a smile, nothing more. It didn’t make everything all right. It didn’t make anything all right. Only a smile. A tiny thing. A leaf in the woods, shaking in the wake of a startled bird’s flight.
But I’ll take it. With open arms. Because when spring comes, it melts the snow one flake at a time, and maybe I just witnessed the first flake melting.
I ran. A grown man running with a swarm of screaming children. But I didn’t care. I ran with the wind blowing in my face, and a smile as wide as the Valley of Panjsher on my lips.
I ran.ဒီမွာ ေဒါင္းမယ္ ဗ်

http://www.mediafire.com/file/e0z03mjceqh/The_Kite_Runner-1.pdf

ျမန္မာစာႏွင့္စကားသံမ်ား

ဆရာမျငိမ္းခက္ခက္ (ေမျငိမ္း )၏ ျမန္မာစာႏွင့္စကားသံမ်ား

ေမျငိမ္း၏ ျမန္မာစာႏွင့့္စကားသံမ်ား

ဒီမွာေဒါင္းမယ္ဗ်ာ
http://www.scribd.com/full/26247725?access_key=key-2a48xz3jr64bki21u65c

မင္းခိုက္စုိးစန္ရဲ႕ ကေလးအေတြး

မင္းခိုက္စုိးစန္ရဲ႕ ကေလးအေတြး

မင္းခိုက္စုိးစန္ ၏ စာအုပ္မ်ား

ကၽြန္ေတာ္ၾကဳိက္တဲ႕ စာအုပ္ေလးပါ ေတြးစရာအမ်ားၾကီးပါတယ္
အျမည္းေလး ဖတ္ၾကည့္ရေအာင္

မင္းခိုက္စုိးစန္ ၏ စာအုပ္မ်ား

ဒီမွာ ေဒါင္းမယ္ဗ်

Code: [Select]

http://www.scribd.com/full/26361240?access_key=key-1uay96aot3xfiglk8ci6

ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး ၏ ေသြး

ဆရာမၾကီး ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး ရဲ႕ ေသြး ၀တၳဳေလး ဖတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ပါဗ်ာ
ကၽြန္ေတာ္တို႕ သိပ္ႏွစ္သက္ခဲ့တာပါ ျပန္ဖတ္မိတုိင္းလည္း ေလယာဥ္ပ်ံတက္ခါနီး အခ်ိန္ေရာက္ျပီဆိုရင္ မ်က္ရည္၀ဲမိေနတုံးပါ
မဖတ္ရေသးတဲ့လူငယ္မ်ား ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္

ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး ၏ ေသြး

ဒီမွာ ေဒါင္းႏိုင္ပါတယ္
http://www.scribd.com/full/3798749?access_key=key-wghdaiyw7kebsu8jma1

အက္တိုးပစ္ အပ်ဳိစင္

ကၽြန္ေတာ္ၾကဳိက္တဲ့ ရသပါသလို သုတလည္း ရႏိုင္တဲ့ ဆရာမယဥ္မင္းဦးရဲ႕
အက္တိုးပစ္ အပ်ဳိစင္ ၀တၳဳေလးပါ

ယဥ္မင္းဦး( ေဆးတကၠသုိလ္ )၏ အက္တိုးပစ္ အပ်ဳိစင္

ဒီမွာ ေဒါင္းလိုက္ေနာ္
http://www.scribd.com/full/20092437?access_key=key-1khu171rkzf6anqtdcm9

ရာဇာဓိရာဇ္ အေရးေတာ္ပုံက်မ္း

ေဒါက္တာႏိုင္ပန္းလွ၏ ရာဇာဓိရာဇ္ အေရးေတာ္ပုံက်မ္း ဖတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ပါ

ေဒါက္တာႏိုင္ပန္းလွ၏ ရာဇာဓိရာဇ္ အေရးေတာ္ပုံက်မ္း

ဒီမွာေဒါင္းပါ
http://www.scribd.com/full/26247739?access_key=key-a2a2o7x1nmwjn20rypg

Quote

အျခားေဒါင္းလင့္ခ္

Code: [Select]

http://www.mediafire.com/file/zmngbymdokw/YarZarDaRit AhYaeTawPoneKyan_MMSarPay.pdf

ရခိုင္စကားေလ့လာၾကရေအာင္ဗ်ာ

ရခိုင္စကားေလ့လာၾကရေအာင္ဗ်ာ
ကၽြန္ေတာ္က စစ္ေတြ ဘူးသီးေတာင္ေမာင္ေတာမွာ စုစုေပါင္း ၆ လ ေလာက္ေနဘူးတယ္ ရခိုင္စကားလည္းတတ္ခဲ့တယ္ဗ်
မေျပာရတာၾကာေတာ့ေမ့ခ်င္သလိုျဖစ္လာခ်ိန္ေလးမွာ ဒီစာအုပ္ေလးရလိုက္တယ္
တင္ေပးထားတဲ့သူကိုေက်းဇူးတင္လိုက္တာ
ကၽြန္ေတာ္ ေဒါင္းယူခဲ့တာက

Code: [Select]

www.mgluaye.blogspot.com ကပါ

တိုင္းရင္းသားဘာသာစကားမ်ား

အကၽြန္ ေက်းဇူးတင္ပါေရ
ဒီမွာ ဆြဲခ်ယူလိုက္ဗ်ာ

Code: [Select]

http://www.scribd.com/full/26461625?access_key=key-1w3a6q8zqdrqv1y5jjo